Organizzazione del sistema catastale
L’organizzazione del sistema catastale svizzero affida l’alta vigilanza alla Confederazione e la direzione operativa ai Cantoni.
Organizzazione della misurazione ufficiale
La misurazione ufficiale è un compito comune della Confederazione e dei Cantoni ed è un buon esempio di collaborazione ben riuscita tra la Direzione federale delle misurazioni catastali, i servizi di vigilanza cantonale sulle misurazioni, gli uffici comunali delle misurazioni e gli studi di ingegneria privati. Confederazione e Cantoni si dividono il compito di dirigere la misurazione: La Confederazione è responsabile della gestione strategica e dell'alta vigilanza, mentre ai Cantoni compete la gestione operativa.
Organizzazione del Catasto RDPP
L'organizzazione del Catasto RDPP è strutturata in modo che la direzione strategica e l'alta vigilanza siano affidate alla Confederazione, ossia all'Ufficio federale di topografia swisstopo, mentre la direzione operativa compete agli uffici cantonali responsabili del Catasto.
Organizzazione del registro fondiario
L’alta vigilanza sul sistema del registro è esercitata dalla Confederazione. L’istituzione degli uffici del registro fondiario, la delimitazione dei circondari e l’organizzazione della sorveglianza cantonale competono invece ai Cantoni.
Organizzazione del catasto delle condotte svizzero (in fase di costituzione)
Il catasto delle condotte svizzero deve essere gestito come un compito comune, con conseguenze organizzative e finanziarie per la Confederazione e i Cantoni.
Indice
Spiegazione dei termini
Compito comune
I compiti comune sono compiti che non possono essere assegnati univocamente né alla Confederazione né ai Cantoni. La caratteristica comune di tutti i compiti comuni è il finanziamento congiunto dell'adempimento dei compiti da parte della Confederazione e dei Cantoni.
cadastre.ch – Sistema catastale svizzero
Seftigenstrasse 264
CH-3084 Wabern