News
Avviso di pubblicazione: Il Consiglio federale adotta una nuova base di pianificazione per sei aerodromi
Courtelary (BE), Gruyères (FR), Sciaffusa (SH), San Gallo-Altenrhein (SG), Fricktal-Schupfart (AG) e Bressaucourt (JU): il Consiglio federale adegua la base per la pianificazione e l’esercizio in sei aerodromi mediante l’aggiornamento di schede di coordinamento.
Avvio della procedura di consultazione relativa all’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico
In data odierna il Consiglio federale ha dato il via alla procedura di consultazione relativa all’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico (OAEl). Le modifiche riguardano in particolare la gestione dei portafogli e il computo delle tariffe nel servizio universale nonché alcune precisazioni sulla vigilanza in tale settore.
Il Consiglio federale conferma il programma G+S: i criteri di promozione si sono dimostrati validi
I criteri del programma di promozione Gioventù + Sport (G+S) si sono dimostrati validi e sono in linea con gli obiettivi di promozione dello sport della Confederazione. Allo stesso tempo, il programma G+S viene costantemente adeguato agli sviluppi sociali e alle nuove forme di attività sportiva. È questa la conclusione a cui giunge il rapporto concernente la verifica dei criteri per concedere sovvenzioni a Gioventù + Sport in adempimento del postulato 25.4404 della Commissione delle finanze del Consiglio degli Stati, che il Consiglio federale ha adottato nella sua seduta del 18 novembre 2026. Per questo motivo al momento il Consiglio federale non vede alcuna necessità di adeguamenti sostanziali.
Il Consiglio federale avvia la consultazione relativa all’ordinanza sui costi di immobili
Nella seduta del 18 novembre 2026, il Consiglio federale ha avviato la procedura di consultazione sulla revisione totale dell’ordinanza sui costi di immobili. L’ordinanza concretizza la legge federale concernente il cambio di sistema nell’ambito dell’imposizione della proprietà abitativa, approvata in votazione popolare il 28 settembre 2025.
Controlli più accurati dei documenti d’identità degli stranieri
È previsto che sin dal primo contatto con i cittadini stranieri le autorità cantonali e comunali controllino i documenti d’identità in modo sistematico e più accurato. Nella seduta del 18 novembre 2026 il Consiglio federale ha posto in consultazione una modifica dell’ordinanza sull’ammissione, il soggiorno e l’attività lucrativa (OASA).
Il Consiglio federale pone in vigore le basi legali per la pianificazione del territorio di progetti edilizi strategici del CERN
Nella sua seduta del 18 novembre 2026 il Consiglio federale ha deciso l’entrata in vigore al 1° gennaio 2027 della legge federale riveduta sulla promozione della ricerca e dell’innovazione (LPRI), della relativa ordinanza d’esecuzione e del corrispondente piano settoriale per le costruzioni del CERN. La competenza della Confederazione per la pianificazione del territorio in relazione a progetti edilizi strategici del CERN è volta a garantire la sicurezza della pianificazione e a semplificare le procedure.
L’esame per consulenti in brevetti viene modernizzato
Il Consiglio federale adegua l’esame federale per consulenti in brevetti al nuovo esame d’idoneità per consulenti in brevetti europei e al contempo aumenta anche determinate tasse. Nella seduta del 18 novembre 2026 ha approvato la revisione dell’ordinanza sui consulenti in brevetti, dell’ordinanza dell’IPI sulle tasse e del regolamento sugli emolumenti della camera d’esame per i consulenti in brevetti. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° gennaio 2027.
Avviso di pubblicazione: La pirolisi dei rifiuti fossili, biogeni e misti; Rapporto in adempimento dei postulati 24.4262 e 24.4264 della CAPTE-N
Nella sua seduta del 18.11.2026, il Consiglio federale ha approvato il rapporto «La pirolisi dei rifiuti fossili, biogeni e misti».
Avviso di pubblicazione: Mandato negoziale della delegazione svizzera per la 14a Conferenza delle Parti della Convenzione sugli effetti transfrontalieri degli incidenti industriali
La 14a Conferenza delle Parti della Convenzione sugli effetti transfrontalieri degli incidenti industriali si terrà il 9 e 10 dicembre 2026 a Ginevra. Il 18 novembre 2026 il Consiglio federale ha approvato il relativo mandato negoziale.
Cala il sipario su un capitolo della storia dei reattori nucleari svizzeri
A quasi 70 anni dalla sua entrata in funzione, il reattore di ricerca Saphir lascia il posto a un’area verde. Il suo completo smantellamento rappresenta una prima assoluta.
Sanzioni: Ordinanza che istituisce provvedimenti nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea
Il comitato di sanzioni dell’ONU ha modificato la lista delle persone fisiche, imprese e organizzazioni sottoposte a sanzioni. La banca dati SESAM è stata aggiornata in modo analogo. Il 4 marzo 2016 il Consiglio federale ha approvato l’ordinanza sul recepimento automatico delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Così facendo, le modifiche delle liste di sanzioni del Consiglio di sicurezza dell’ONU acquistano immediata validità giuridica in Svizzera.
Il consigliere federale Albert Rösti parteciperà alla Conferenza delle Nazioni Unite sul clima
Il 19 e 20 novembre 2026 il consigliere federale Albert Rösti rappresenterà la Svizzera alla 31a Conferenza delle Nazioni Unite sul clima (COP31) ad Antalya in Turchia. La Svizzera si impegna affinché tutti i Paesi attuino efficacemente gli obiettivi climatici presentati nell’ambito dell’Accordo di Parigi.
