print preview

Elenco ufficiale delle località

L’elenco ufficiale delle località è un set di dati. Oltre ai numeri postali d’avviamento, esso contiene anche i relativi perimetri.

Descrizione del prodotto

L’Ufficio federale di topografia realizza, amministra e pubblica l’elenco ufficiale delle località con il numero postale d’avviamento e il perimetro. Il set di dati «CAPL-CH» è gestito a livello centralizzato ed è disponibile in modo capillare per tutto il territorio svizzero.

  • Informazioni sul prodotto, vedi «Documenti»

Aggiornamento dei dati

Il set di dati «CAPL-CH» viene continuamente aggiornato. Una versione aggiornata viene pubblicata online una volta al mese.

Notifica di aggiornamento

Le modifiche che riguardano le località vengono rilevate e notificate dai servizi cantonali responsabili e dalla Posta svizzera. Se dovesse ugualmente passare inosservato qualcosa, vi preghiamo di comunicarlo direttamente alla vigilanza cantonale competente per la misurazione ufficiale.

Costi

L’elenco può essere utilizzato gratuitamente.

Utilizzo dei dati

I dati sono messi a disposizione in quattro formati. Ulteriori dettagli a questo riguardo sono contenuti nelle informazioni sul prodotto.

Release notes 2015–2019

Release notes 2014–2010

Contatto

Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali
Misurazione ufficiale et catasto

Telefono +41 58 464 73 03
E-Mail

Pubblicazioni

Pubblicazioni

Glossario

Abbreviazioni e termini utilizzati dal sistema catastale svizzero

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z