Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 1 giugno 2026

Prolungamento della durata di utilizzazione degli F/A-18C/D da parte delle Forze aeree svizzere

Berna, 01.06.2026 — I lavori per prolungare la durata di utilizzazione degli aerei da combattimento F/A-18C/D da parte delle Forze aeree svizzere sono stati completati. In questo modo, la capacità d'impiego degli F/A-18C/D da parte della flotta svizzera sarà garantita fino ai primi anni 2030 e quindi fino all’introduzione dei nuovi arei da combattimento F-35A.

Gli aerei da combattimento F/A-18C/D sono impiegati dalle Forze aeree svizzere dal 1997. Con il messaggio sull’esercito 2017, l’Ufficio federale dell’armamento armasuisse è stato incaricato di realizzare il progetto «Prolungamento della durata di utilizzazione degli aerei da combattimento F/A-18» per un importo di 450 milioni di franchi. L’introduzione di sistemi modernizzati per comunicazione, navigazione e identificazione, così come gli adeguamenti del software in dotazione al velivolo, dei sistemi di pianificazione delle missioni e del simulatore di volo, sono già stati completati alcuni anni fa. Alla fine di aprile 2026 è stato raggiunto un ulteriore importante traguardo con la conclusione del progetto parziale relativo alla verifica e al risanamento della struttura degli aerei. Queste misure consentono di mantenere la capacità d’impiego dei 30 F/A-18C/D svizzeri fino a 6000 ore di volo per velivolo.

Il progetto parziale per la verifica e il risanamento della struttura dell’aereo è stato completato

Al fine di prolungare la durata di utilizzazione degli aerei da combattimento F/A-18C/D sono stati eseguiti un controllo ad ampio spettro e un risanamento tecnicamente complesso della struttura dei velivoli. Tale programma di risanamento strutturale ha costituito un progetto parziale fondamentale nell’ambito della proroga della durata di utilizzazione ed è stato completato con successo alla fine di aprile 2026. La realizzazione è avvenuta in stretta collaborazione tra l’Ufficio federale dell’armamento armasuisse, le Forze aeree svizzere, la RUAG SA e altri partner industriali e ha incluso la verifica e il ripristino di numerosi componenti strutturali specifici. Grazie all’attuazione del programma di risanamento strutturale e alle ispezioni regolari che saranno svolte nell’ambito delle successive manutenzioni periodiche, viene garantita l’aeronavigabilità di tutti i 30 aerei.

Lavori rimanenti fino alla conclusione del progetto

Alcune forniture logistiche nell’ambito del progetto di prolungamento della durata di utilizzazione degli F/A-18C/D sono ancora in sospeso. Queste riguardano in particolare materiale di ricambio e prestazioni di supporto per garantire l’esercizio durante la restante durata di utilizzazione. Le forniture mancanti e la conclusione del progetto nell’ambito del credito d’impegno approvato avverranno, secondo l’attuale pianificazione, entro la fine del 2027.

Con il prolungamento della durata di utilizzazione, la flotta F/A-18C/D potrà essere impiegata fino ai primi anni 2030 e quindi fino all’introduzione dei nuovi aerei da combattimento F-35A per la protezione e la difesa dello spazio aereo svizzero.