Passare al contenuto principale

Comunicato stampaPubblicato il 26 novembre 2025

Scontro tra due battelli pattugliatori dell’esercito sul Lago Lemano

Berna, 26.11.2025 — Questa notte, nell’ambito di un esercizio della compagnia di motoscafi 10 dell’Esercito svizzero svolto sul Lago Lemano, si è verificato uno scontro tra due battelli pattugliatori 16. Un militare viene sottoposto a esami medici. La giustizia militare ha avviato un’inchiesta.

Attualmente la compagnia di motoscafi 10 dell’Esercito svizzero sta assolvendo il servizio di perfezionamento della truppa (SPT) sul Lago Lemano. Questa mattina presto, verso le ore 03.30, durante un esercizio sul tema «intercettazione di natanti», due battelli pattugliatori 16 sono entrati in collisione. Entrambi sono stati danneggiati. Un militare è sotto shock mentre un altro viene sottoposto a esami medici. Si è reso necessario l’intervento di diverse organizzazioni di salvataggio civili. Nel frattempo è stato possibile riportare i battelli in un porto. Nell’incidente non è fuoriuscito carburante. La giustizia militare ha avviato un’inchiesta.