Jahreskonferenz der Eidgenössischen Migrationskommission
Berna, 20.11.2026 — Rede von Bundesrat Beat Jans
Vale il testo parlato (questo contenuto non è disponibile in italiano)
Sehr geehrter Herr Präsident, lieber Manuele Bertoli
Geschätzte Bettina Looser
Geschätzte Kommissionsmitglieder,
Geschätzte Fachleute aus Wissenschaft, Praxis und Politik
Sehr geehrte Damen und Herren
Und vor allem: Liebe Frauen mit Fluchterfahrung
Man hilft anderen, wo man nur kann – und kommt dabei selbst zu kurz. So geht es vielen geflüchteten Frauen bei der Integration. Schon auf der Flucht übernehmen viele enorme Verantwortung. Sie kümmern sich um ihre Kinder, halten die Familie zusammen. Sie organisieren den Alltag unter schwierigsten Bedingungen. Sie geben Halt und Sicherheit, obwohl sie selbst beides nicht haben.
Und nach der Ankunft in der Schweiz ist es nicht vorbei: Die Frauen unterstützen ihre Kinder in der Schule, begleiten Angehörige im Alltag und helfen ihren Familien, sich zurechtzufinden. Das ist wichtige Integrationsarbeit. Es ist anspruchsvolle Arbeit. Aber sie wird nicht bezahlt und auch kaum wahrgenommen. Sie taucht in keiner Erwerbsstatistik auf. Es ist Care-Arbeit und bleibt damit häufig an den Frauen hängen. Unabhängig von der Herkunft. Sie kostet Zeit und Energie. Zeit und Energie, die dann auch für die eigene Ausbildung, für Sprachkurse oder die Stellensuche fehlen.
Genau darüber wollen wir heute sprechen: Frau, Flucht, Arbeit. Ich danke der Eidgenössischen Migrationskommission herzlich für die Organisation – und dafür, dass sie ihre Jahreskonferenz diesem wichtigen Thema widmet. Oder genau: diesen drei wichtigen Themen. Es sind drei Themen, die auch im Zentrum meiner Arbeit stehen.
Gemeinsam mit Kantonen und Gemeinden arbeiten wir an einer neuen Asylstrategie. Dabei geht es darum, wie wir unser Asylsystem langfristig wirksam, glaubwürdig und tragfähig machen. Dazu gehören auch klare Erwartungen an die Menschen, die bei uns Schutz suchen. Sie müssen sich an unsere Gesetze und Regeln halten. Das erwarten wir von allen. Wer das nicht tut, muss mit Konsequenzen rechnen.
Wir wollen ein Asylsystem, das denen Schutz bietet, die ihn brauchen. Das rasche und faire Verfahren garantiert. Das die Menschenwürde achtet und von der Bevölkerung mitgetragen wird. Ein Asylsystem, das Klarheit schafft für die, die gehen müssen, und denjenigen hilft, die bleiben können. Die Integration, sozial und beruflich, ist dabei zentral. Und zwar nicht erst dann, wenn jemand eine Stelle gefunden hat, sondern von Anfang an. Menschen bringen Fähigkeiten mit. Wissen, Erfahrung, Talente, Hoffnungen und Pläne. Diese Ressourcen dürfen nicht verloren gehen, während die Menschen auf einen Entscheid warten: Wer in der Schweiz bleibt, soll möglichst rasch ein eigenständiges Leben aufbauen können. Aber auch wer unser Land wieder verlassen muss, soll Fähigkeiten und Perspektiven behalten. Untätigkeit hilft niemandem.
Meine Damen und Herren
Die Schweiz hat in den letzten Jahren viel unternommen, um Geflüchtete dabei zu unterstützen, im Arbeitsmarkt Fuss zu fassen. Mit der Integrationsagenda haben Bund und Kantone die Integrationsförderung verstärkt. Und auch bei den Menschen mit Schutzstatus S haben wir die Erwerbsintegration unterstützt.
Wir haben das gemacht, weil sich das dreifach lohnt: Zum einen für die Geflüchteten selbst. Wer arbeitet, verdient sein eigenes Geld. Wer arbeitet, lernt Menschen kennen, kann Fähigkeiten einsetzen und sich weiterentwickeln. Arbeit schafft Perspektiven und fördert die soziale Teilhabe. Es lohnt sich aber auch für unsere Gesellschaft. Geflüchtete, die arbeiten, tragen zu unserem Wohlstand bei. Sie bezahlen Steuern und Sozialversicherungsbeiträge und sind weniger auf staatliche Unterstützung angewiesen. Auch die Wirtschaft profitiert.
Viele Branchen suchen dringend gute Arbeitskräfte. Gleichzeitig leben in der Schweiz Menschen, die arbeiten möchten und Fähigkeiten mitbringen. Es ist immer wieder beeindruckend zu sehen, mit wie viel Engagement und Durchhaltewillen gerade geflüchtete Frauen dafür kämpfen, eine Arbeitsstelle zu haben. Aber trotz Fortschritten in der Arbeitsintegration: Frauen profitieren davon noch immer weniger als Männer.
Und das bringt mich zu einem Thema, das uns weit über die Arbeitsintegration heraus beschäftigt: die Gleichstellung von Frau und Mann. Auch hier gibt es Fortschritte – und doch noch viel zu tun: Frauen verdienen immer noch weniger als Männer und leisten den Grossteil der unbezahlten Betreuungsarbeit. Sie sind immer noch seltener in Führungspositionen tätig und haben im Alter eine schlechtere Vorsorge. Und Frauen werden deutlich häufiger Opfer von häuslicher und sexualisierter Gewalt.
Die Bekämpfung häuslicher und sexualisierter Gewalt gehört zu meinen politischen Schwerpunkten. Gewalt gegen Frauen ist ein Problem der ganzen Gesellschaft. Sie kommt in allen Schichten vor. Unabhängig von Herkunft und Nationalität. Gleichstellung, wirtschaftliche Eigenständigkeit und der Schutz vor Gewalt hängen zusammen.
Meine Damen und Herren
Geflüchtete Frauen sind also doppelt benachteiligt: Sie sind Frauen. Sie leisten einen Grossteil der unbezahlten Betreuungsarbeit. Sie haben es oft schwer, Familie, Ausbildung und Beruf unter einen Hut zu bringen. Zum anderen sind sie Geflüchtete. Ihre Diplome werden oft nicht anerkannt, ihnen fehlen Sprachkenntnisse und Kontakte. Und sie sind bei der Stellensuche mit Vorurteilen und Diskriminierung konfrontiert. Bei geflüchteten Frauen können sich diese Hindernisse gegenseitig verstärken.
Wie gross die Unterschiede sind, zeigen die Zahlen des SEM: Sieben Jahre nach ihrer Einreise sind 64 Prozent der geflüchteten Männer erwerbstätig. Bei den Frauen sind es gerade einmal 32 Prozent. Nur halb so viele. Zum Vergleich: Von den Schweizerinnen zwischen 25 und 54 Jahren sind über 80 Prozent erwerbstätig. Viele geflüchtete Frauen bringen eine Ausbildung und Berufserfahrung mit. Viele sind hochmotiviert, manche auch hochqualifiziert. Sie haben studiert, in anspruchsvollen Berufen gearbeitet. Und doch ist es für sie schwer, auf dem Arbeitsmarkt Fuss zu fassen.
Was können wir tun, um das zu ändern? Wichtig ist, dass wir genauer hinschauen. Wir müssen die Fähigkeiten und Qualifikationen von geflüchteten Frauen frühzeitig erkennen und nutzen. Wir müssen den Zugang von geflüchteten Frauen verbessern. Zum Arbeitsmarkt, aber auch zu Sprachkursen, Bildung und Weiterbildung. Und wir müssen die Voraussetzungen schaffen, damit sie die Zugänge auch tatsächlich nutzen können. Dazu gehört die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
Meine Damen und Herren
Bund, Kantone und Gemeinden sind gefordert. Aber auch die Wirtschaft kann noch mehr tun. Unsere Unternehmen brauchen Arbeitskräfte und Fachleute. Viele geflüchtete Frauen wollen arbeiten. Das müssen wir noch besser zusammenbringen. Dafür braucht es Unternehmen, die bereit sind, neue Wege zu gehen. Die einer Frau eine Chance geben, auch wenn ihr Lebenslauf nicht gradlinig ist. Die nicht nur auf Diplome schauen, sondern auch auf Fähigkeiten und Erfahrungen. Die Möglichkeiten für einen Berufseinstieg schaffen und bereit sind, in ihre Mitarbeitenden zu investieren.
Integration ist keine Einbahnstrasse. Wir erwarten von Geflüchteten, dass sie sich aktiv um ihre Integration bemühen. Und dass sie, wenn sie können, arbeiten und ihren Beitrag leisten. Das gilt für Männer genauso wie für Frauen. Im Gegenzug müssen wir ihnen aber auch die Chance geben, diese Erwartung zu erfüllen. Integration verlangt Eigeninitiative von den Geflüchteten. Und sie verlangt Offenheit von uns allen.
Liebe Anwesende
Geflüchtete Frauen haben es auf dem Arbeitsmarkt doppelt schwer: Weil sie Frauen sind und weil sie geflüchtet sind. Dabei bringen viele von ihnen Fähigkeiten, Erfahrungen und eine grosse Motivation mit. Viele leisten viel zur Integration ihrer Familien.
Und bleiben dabei selbst auf der Strecke. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass sie ihre Fähigkeiten einsetzen können. Dass sie wirtschaftlich unabhängig werden, und dass sie am gesellschaftlichen Leben teilhaben können. Dafür braucht es die Anstrengungen der Geflüchteten selbst. Aber auch die Offenheit von Gesellschaft und Wirtschaft. Wenn es uns gelingt, profitieren alle.
Ich danke Ihnen für Ihr Engagement und wünsche Ihnen eine anregende Konferenz.
Vielen Dank.
