Atti normativi
Accesso diretto a tutti gli atti normativi vigenti che riguardano la misurazione ufficiale.
Gli atti giuridici rilevanti per la misurazione ufficiale pubblicati nella raccolta sistematica del diritto federale:
Newsletter «Diritto sulla geoinformazione»
Geoinformazione
- Articolo 75a misurazione, Costituzione federale della Confederazione Svizzera (RS 101)
- Legge federale sulla geoinformazione (Legge sulla geoinformazione, LGI) (RS 510.62)
- Messaggio a sostegno di una legge sulla geoinformazione (FF 2006 p. 7165)
- Ordinanza sulla geoinformazione (OGI) (RS 510.620)
- Ordinanza dell’Ufficio federale di topografia sulla geoinformazione (OGI-swisstopo) (RS 510.620.1)
- Esplicazione concernente l'articolo 75a misurazione (FF 2002 p. 2233)
- Esplicazione concernente il cambiamento della costituzione e della legge (FF 2002 p. 2186 sgg.)
Misurazione ufficiale
particolarmente: articolo 660a / articolo 668 / articolo 669 / articolo 732 / articolo 743 / articolo 779a / articolo 942 / articolo 943 /articolo 950 / articolo 954 / articolo 955 / articolo 974a / articolo 974b / articolo 38–41 titolo finale
-
Allegato A: Modello dei dati 2001 della misurazione ufficiale - «Confederazione» (MD.01-MU-CH)
PDF, 45 Pagine, 104 KB, italiano -
Commento al modello dei dati MD.01-MU-CH
PDF, 46 Pagine, 828 KB -
Raccomandazioni per gli ampliamenti al modello dei dati MD.01-MU-CH
PDF, 8 Pagine, 40 KB, italiano
- Ordinanza tecnica del DFGP e del DDPS sul registro fondiario (OTRF) (RS 211.432.11)
- Allegato 2: Descrizione del modello dei dati della Confederazione IMURF in INTERLIS
- Ordinanza dell’Assemblea federale sul finanziamento della misurazione ufficiale (OFMU) (RS 211.432.27)
- Messaggio concernente la legislazione esecutiva della nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e cantoni (NPC) (FF 2005 p. 5404-5411, p. 5612)
- Ordinanza sugli ingegneri geometri (Ordinanza sui geometri, Ogeom) (RS 211.432.261)
- Ordinanza sulla formazione professionale di base Geomatica/Geomatico con attestato federale di capacità (AFC) (RS 412.101.221.16)
Altri atti normativi concernenti la MU
- Ordinanza sul registro fondiario (ORF) (RS 211.432.1)
- Legge federale sugli impianti di trasporto in condotta di combustibili e carburanti liquidi o gassosi (Legge sugli impianti di trasporto in condotta, LITC) (RS 746.1)
- Ordinanza sugli impianti di trasporto in condotta (OITC) (RS 746.11), articolo 17
- Ordinanza sulle prescrizioni di sicurezza per gli impianti di trasporto in condotta (OSITC) (RS 746.12), articolo 41
- Legge federale sulle foreste (Legge forestale, LFO) (RS 921.0)
- Ordinanza sulle foreste (Ofo) (RS 921.01)
- Legge federale sulle strade nazionali (LSN) (RS 725.11), articolo 19
- Ordinanza sulla costruzione e l’esercizio delle ferrovie (Ordinanza sulle ferrovie, Oferr) (RS 742.141.1), articolo 15
- Legge federale concernente la protezione delle opere militari (RS 510.518)
- Ordinanza concernente la protezione delle opere militari (RS 510.518.1)
- Ordinanza concernente la procedura di approvazione dei piani per costruzioni e impianti militari (Ordinanza concernente l’approvazione dei piani di costruzioni militari, OAPCM) (RS 510.51), articolo 32a
- Ordinanza sulla terminologia agricola e sul riconoscimento delle forme di azienda (Ordinanza sulla terminologia agricola, OTerm) (RS 910.91)
- Ordinanza concernente la rilevazione e il trattamento di dati agricoli (Ordinanza sui dati agricoli) (RS 919.117.71)
- Ordinanza sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni (OREA) (RS 431.841)
- Legge federale sugli acquisti pubblici (LAPub) (RS 172.056.1)
- Ordinanza sugli acquisti pubblici (OAPub) (RS 172.056.11)
- Legge federale del sulla protezione dei dati (LPD) (RS 235.1)
Decisioni del Tribunale federale
- Eintrag eines Näherbaurechts im Grundbuch: Bundesgerichtsentscheid 5A_593/2012 / Urteil vom 1. November 2012
- Submission: Bundesgerichtsentscheid 2P.46/2005 / 2P.47/2005 / Urteil vom 16. September 2005
- Mehrfache Urkundenfälschung im Amt: Bundesgerichtsentscheid 6S.276/2004 / Sitzung vom 16. Februar 2005
Le sentenze sono redatte nella lingua nelle quale è stata emanata la decisione impugnata. La loro traduzione non incombe al Tribunale federale.
Nomi geografici
Contatto
Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali
Misurazione ufficiale et catasto RDPP
Telefono +41 58 464 73 03
E-Mail
_________________________________________________