print preview

Alta direzione e orientamento strategico a livello di Confederazione

Nell’ambito del compito comune «misurazione ufficiale», alla Confederazione compete la conduzione strategica. La Direzione federale delle misurazioni catastali è il servizio specializzato della Confederazione.

1La Direzione federale delle misurazioni catastali è il servizio specializzato della Confederazione. È diretta da un ingegnere geometra iscritto nel registro dei geometri.

2Ad essa spettano la direzione generale e l'alta sorveglianza in materia di misurazione ufficiale.

3Essa provvede all'applicazione e all'esecuzione delle prescrizioni sui requisiti tecnici e qualitativi per la misurazione ufficiale.

4Essa assicura inoltre il coordinamento tra la misurazione ufficiale e altri progetti federali di misurazione, consiglia gli uffici federali nell'ambito della raccolta dei dati della misurazione ufficiale e rappresenta gli interessi della Confederazione nei confronti dei Cantoni e di terzi.

5In collaborazione con i servizi cantonali di vigilanza sulle misurazioni, essa è autorizzata, nell'adempimento del suo compito, a tenere un registro dei dati concernente i differenti lavori di misurazione e i relativi assuntori responsabili.

6Nel quadro degli accordi di programma essa stabilisce:
a. quali lavori di misurazione sono considerati adeguamenti speciali di interesse nazionale straordinario;
b. quali lavori di misurazione sono considerati tenute a giorno periodiche.

Compiti: direzione strategica

La Direzione federale delle misurazioni catastali esercita la direzione generale; in particolare:

  • definisce la strategia della misurazione ufficiale, ivi compreso il piano delle misure per una pianificazione ordinata e mirata, la realizzazione e l’esercizio della MU;
  • negozia con i Cantoni gli accordi programmatici pluriennali e le convenzioni sulle prestazioni annuali per il raggiungimento degli obiettivi, lo stanziamento e il controllo dei relativi contributi finanziari;
  • definisce gli standard tecnici;
  • cura e sviluppa ulteriormente il modello dei dati della misurazione ufficiale;
  • adegua gli atti normativi alle mutate condizioni quadro;
  • riconosce giuridicamente a livello di diritto federale gli operati di misurazione come misurazione ufficiale e corrisponde i contributi federali;
  • effettua verifiche di alta vigilanza;
  • svolge ulteriori compiti di alta vigilanza.

Questi compiti riguardano il il primo rilevamento, il rinnovamento, la tenuta a giorno periodica e corrente nonché la conservazione del misurazione ufficiale. 

Competenze: Sorveglianza superiore / Sorveglianza diretta

 
Åström Boss Helena
Responsabile per: AI, AR, GR, TG, TI, ZH
Geometra cantonale: GL
Telefono +41 58 464 04 21
E-Mail a Helena Åström
Bögli Grégoire
Responsabile per: GE, JU, NE, SZ, VD
 
Telefono +41 58 484 46 08 E-Mail a Grégoire Bögli
Mäusli Martin
Collaboratore tecnico, verificatore per: AR, GL, FL
Telefono +41 58 464 84 05
E-Mail a Martin Mäusli
Nicodet Marc
Responsabile per: FL
Telefono +41 58 464 12 73 
E-Mail a Marc Nicodet
Rey Isabelle
Collaboratrice tecnica
Telefono +41 58 464 32 17 
E-Mail a Isabelle Rey
Sinniger Markus
Responsabile per: GL, SG, SH, VS
Geometra cantonale: AR, AI
Telefono +41 58 464 14 90
E-Mail a Markus Sinniger
Scherrer Markus
Responsabile per: BE, BL, BS, NW, OW, SO, UR
Geometra responsibile per: FL
Telefono +41 58 465 63 43
E-Mail a Markus Scherrer
Dr. Steudler Daniel 
Responsabile per: AG, FR, LU, ZG
Geometra cantonale: NW, OW, UR
Telefono +41 58 464 54 82
E-Mail a Daniel Steudler
Stucki Rolf
Collaboratore tecnico, verificatore per: AI, NW, OW, UR
Telefono +41 58 464 32 10 
E-Mail a Rolf Stucki

Contatto

Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali
Misurazione ufficiale et catasto RDPP

Telefono +41 58 464 73 03
E-Mail

_________________________________________________ 

Competenze: Sorveglianza superiore / Sorveglianza diretta 

A a Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z