print preview

Amministrazione della misurazione ufficiale

Diverse istruzioni e informazioni creano il quadro di riferimento per una realizzazione affidabile e conforme alla legge della misurazione ufficiale.

1Le componenti della misurazione ufficiale devono essere gestite in modo tale che l'integralità e la qualità siano garantite in ogni momento.

2Il DDPS disciplina i requisiti tecnici e organizzativi della gestione, segnatamente la sicurezza dei dati, l'archiviazione e la storicizzazione.

Qui trovate indicazioni e informazioni relative ai seguenti temi che riguardano l’amministrazione della misurazione ufficiale (in ordine alfabetico):

Aggiudicazione dei lavori & contrattualistica

All’aggiudicazione dei lavori della misurazione ufficiale si applicano le prescrizioni cantonali ordinarie in materia di acquisti pubblici.

Protezione dei dati

In linea di principio i dati della misurazione ufficiale sono pubblicamente accessibili, purché non vi si oppongano interessi pubblici o privati preponderanti.

Storicizzazione & archiviazione

La questione della storicizzazione e dell’archiviazione dei dati della misurazione ufficiale riguarda sia i dati analogici che quelli digitali.

Tenuta a giorno corrente

La tenuta a giorno corrente consiste nell’aggiornamento delle componenti della misurazione ufficiale alle mutate situazioni giuridiche ed effettive per la cui tenuta a giorno può essere istituito un...

Nomi geografici: procedura

La misurazione ufficiale è garante di quasi tutti i nomi geografici ufficiali.

Sicurezza dei dati

Chi amministra dati della misurazione ufficiale è tenuto ad adottare opportune misure di sicurezza e a fare periodicamente rapporto al servizio di vigilanza sulle misurazioni.

Tariffe

Il diritto di imposizione delle tariffe per i dati della misurazione ufficiale (MU) spetta ai cantoni. Eine schweizweite Harmonisierung wäre nicht zuletzt für die Kundschaft wünschenswert.

Tenuta a giorno periodica

Con tenuta a giorno periodica s’intende l’adeguamento delle componenti della misurazione ufficiale alle mutate situazioni giuridiche ed effettive che non sottostanno alla tenuta a giorno...

Contatto

Geodesia e Direzione federale delle misurazioni catastali
Misurazione ufficiale et catasto RDPP

Telefono +41 58 464 73 03
E-Mail

_________________________________________________ 

Competenze: Sorveglianza superiore / Sorveglianza diretta 

A a Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z