print preview

Manuale della misurazione ufficiale

Nel manuale sono descritti in modo trasparente e resi pubblicamente accessibili i compiti, le competenze, il flusso di informazioni, le competenze e gli iter decisionali.

A a Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | 
P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pendenze

A breve o medio termine 

  • 30.09.2021: Apertura delle operazioni: Presentazione delle domande
  • 15.11.2021: Riconoscimento delle operazioni: Presentazione delle domande

Continue

  • Consegna dei perimetri per la rappresentazione del livello d’informazione TGP «Copertura del suolo» (CP)
  • Notifica «Stato della MU» (CP) / Notifica dei «perimetri dei lotti» (CP) / Notifica «NPA Località» (CP)
  • Tenere aggiornato l'elenco delle operazioni pianificate in AMO (MN)
  • Gestione dei dati in «AMO» (convenzione sulle prestazioni)

Almeno una volta al mese

  • Consegna dei dati della MU al geoportale MU della Confederazione (accordo & convenzione sulle prestazioni)
 



Novità

Manifestazioni

Le informazioni sono disponibili solo in tedesco e francese.

 

Attualità

Sommario

01.10.2021

10/2021 – Elenco ufficiale delle località

Release attuale del 1 ottobre 2021

23.09.2021

MU-Express n. 2021 / 04

Sondaggio pubblico sullo studio «Edificio ufficiale CH»

21.09.2021

Un catasto nazionale delle condotte

Il Consiglio federale intende istituire in stretta collaborazione con i Cantoni un catasto nazionale delle condotte.

10.09.2021

Patenti federali d’ingegnere geometra conferite nel 2021

11 nuovi ingegneri geometri

10.09.2021

MU-Express n. 2021 / 03

Modello di dati della misurazione ufficiale DM.flex Versione 1.0: Consultazione sulla documentazione del modello – Termine: entro il 10 dicembre 2021

01.09.2021

Patente di geometra: L'italiano come lingua d'esame: in via sperimentale dal 2022, ogni due anni

Al fine di venire incontro ai candidati di lingua italiana, la Commissione dei geometri ha deciso, nell’aprile del 2021, di presentare le domande d’esame anche in italiano, ogni due anni, a titolo sperimentale. Ciò avverrà per la prima volta in occasione dell’esame di Stato del 2022.

01.09.2021

09/2021 – Elenco ufficiale delle località

Release attuale del 1 settembre 2021

27.08.2021

Rivista specializzata «cadastre» no 36 – agosto 2021

Appena pubblicata: «cadastre» n. 36 – agosto 2021

26.08.2021

MU-Express n. 2021 / 02

Monitoraggio dell’utilità macroeconomica dei dati della MU – risultati 2020 e questionario 2021

01.08.2021

08/2021 – Elenco ufficiale delle località

Release attuale del 1 agosto 2021

05.07.2021

Circolari MU n. 2021 / 01

Direttiva sulla registrazione degli edifici nella Misurazione ufficiale (MU) e nel Registro federale degli edifici e delle abitazioni (REA)

01.07.2021

07/2021 – Elenco ufficiale delle località

Release attuale del 1 luglio 2021

10.06.2021

Sondaggio relativo al sistema d'informazione sui fondi di portata nazionale

Sondaggio sulla situazione attuale nei Cantoni e sulle loro richieste relative a un sistema d'informazione sui fondi di portata nazionale

01.06.2021

06/2021 – Elenco ufficiale delle località

Release attuale del 1 giugno 2021

05.05.2021

Brevi video sui sistemi di altimetria

Trasmettono i fatti essenziali sui sistemi di altimetria in modo sintetico e comprensibile.


Strategia per la misurazione ufficiale 2020–2023

La misurazione ufficiale: Visione – Indirizzi strategici – Pacchetti di misure

Informazioni complementari

Aggiornamento permanente

Aggiornarsi in via permanente non costituisce soltanto un obbligo, bensì una necessità per poter svolgere autonomamente lavori della misurazione ufficiale che va a beneficio degli specialisti e del settore stesso.

Informazioni complementari / FAQ 

Elenco ufficiale degli indirizzi degli edifici

Armonizzazione degli edifici e convalida degli indirizzi degli edifici, documenti

Informazioni complementari

Rivista specializzata «cadastre»

Chiusura di redazione

  • Edizione n. 36: 7 giugno 2021
  • Edizione n. 37: 4 ottobre 2021
  • Edizione n. 35: 7 febbraio 2022

Informazioni complementari