Dati analogici

I rapporti di proprietà che riguardano il suolo vengono rilevati da secoli e descritti a parole e/o registrati nei piani. Se queste informazioni sono disponibili all’interno di un piano, si parla di dati in forma analogica o, in breve, di dati analogici.

Con l’introduzione del Codice civile svizzero, nel 1912, la misurazione ufficiale è stata dotata di una sua base giuridica. In seguito il legislatore ha stabilito come devono essere registrati e rappresentati i dati: essi devono essere rilevati in loco e iscritti quindi nel piano per il registro fondiario (in precedenza: piano del registro fondiario). I dati erano dunque disponibili in forma analogica.

Dati digitali

Lo sviluppo tecnologico ha consentito di rappresentare sempre meglio dal punto di vista qualitativo i dati della misurazione ufficiale. Nel 1993 sono state create le basi giuridiche necessarie per il rilevamento e la strutturazione digitali dei dati.
In questo contesto, digitale significa che i dati – coordinate e altre informazioni – vengono rilevati, salvati ed elaborati con i metodi di misurazione opportuni in formato binario (0/1).

In altri termini, al giorno d’oggi i dati vengono rilevati in forma digitale «sul campo» e quindi trasferiti in un sistema d’informazione geografica (SIG) da un ufficio. I dati della misurazione ufficiale sono dunque disponibili in forma digitale.

Il vantaggio dei dati digitali è costituito da un maggior grado di precisione e dalla possibilità di utilizzare i dati come dati di riferimento nei più diversi ambiti d’applicazione.