print preview

Leitungskataster Schweiz – Cadastre national des conduites

Öffentliche Informationsveranstaltung zum Bericht «Leitungskataster Schweiz – LKCH, Vision, Strategie und Konzept», Montag, 19. August 2019

Séance publique d’informations sur le rapport «Cadastre national des conduites – Vision, stratégie et concept CCCH», lundi 19 août 2019

 

Programm und Präsentationen

Programme et présentations

Im Mai 2017 wurde die Machbarkeitsstudie «Leitungskataster Schweiz» publiziert. Zur Behandlung der darin aufgeworfenen Themenkomplexe wurde anschliessend eine paritätisch zusammengesetzte Arbeitsgruppe eingesetzt. Deren Mitglieder vertreten Bund, Kantone, Städte und Gemeinden, Werkeigentümer sowie Private (Architekten, Ingenieure, Softwarefachleute) und stammen aus den verschiedenen Sprachregionen.

Die paritätische Arbeitsgruppe hat einen allfälligen, schweizweiten Leitungskataster mit Ziel, Zweck und Qualitätsanforderungen im Bericht «Leitungskataster Schweiz – LKCH, Vision, Strategie und Konzept» konkretisiert. Dieser ist bis am 7. Oktober 2019 in der öffentlichen Konsultation und kann unter https://www.admin.ch/ch/d/gg/pc/pendent.html#VBS bezogen werden.

Diese Veranstaltung findet statt, um den Bericht vorzustellen sowie Unklarheiten und erste Fragen zu klären.

Die Informationsveranstaltung wird gemeinsam veranstaltet durch das Bundesamt für Landestopografie swisstopo und die Konferenzen der kantonalen Katasterdienste CadastreSuisse sowie die Konferenz der kantonalen Geoinformationsstellen KKGEO.
 

L’étude de faisabilité « Cadastre national des conduites » a été publiée en mai 2017. Pour traiter la thématique soulevée par cette étude, un groupe de travail paritaire a ensuite été mis en place. Ses membres représentent la confédération, les cantons, les villes et les communes, ainsi que les propriétaires d’ouvrage et les entités privées (architectes, ingénieurs, spécialistes en informatique). Ils proviennent des différentes régions linguistiques.

Le groupe de travail paritaire a mis en œuvre un cadastre englobant l’intégralité de la Suisse et correspondant aux objectifs et exigences de qualité mentionnés dans le rapport «Cadastre des conduites Suisse – Vision, stratégie et concept CCCH». Ce dernier est disponible à la consultation publique jusqu’au 7 octobre 2019. Il peut être téléchargé sur https://www.admin.ch/ch/f/gg/pc/pendent.html#DDPS.

Afin de présenter ce rapport, de lever les ambiguïtés et de répondre aux premières questions, une séance d’informations aura lieu.

Cette séance est organisée par l'Office fédéale de topographie swisstopo et la Conférence des services cantonaux du cadastre CadastreSuisse et la Conférence des Services Cantonaux de Géoinformation CCGEO.

 
 

Kontakt

Geodäsie und Eidgenössische Vermessungsdirektion
Amtliche Vermessung und ÖREB-Kataster

Telefon +41 58 464 73 03
E-Mail

Dokumente