La realizzazione della terza dimensione nell’ambito della MU ha luogo attraverso l’introduzione generalizzata delle coordinate di punti 3D, un livello di informazione «altitudini» perfezionato sotto il profilo qualitativo nonché un nuovo livello di informazione «oggetti 3D» con rilevamento dei dati relativi agli edifici e alle costruzioni nonché il contenuto complessivo realizzato in 3D del livello di informazione «singoli oggetti».
Sulla scorta di progetti pilota avviati tra il 2006 e il 2008 sono state emanate le «Raccomandazione: Grado di dettaglio nella misurazione ufficiale. Livello d’informazione «Oggetti singoli» in 3 dimensioni (OS_3D) », è stata formulata una strategia – sottoforma di raccomandazioni – per la modellizzazione della terza dimensione nella MU ed è stato infine elaborato un catalogo di dati per il relativo modello dei dati.